as66 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ

စုဆောင်းသော အချက်အလက် အမျိုးအစားများ

as66 ပလက်ဖောင်းတွင် သင် အကောင့်ဖွင့်ခြင်း၊ ငွေသွင်းခြင်း၊ ကစားခြင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှု ရယူခြင်းများ ပြုလုပ်သောအခါ ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ပါ အချက်အလက်အမျိုးအစားများကို စုဆောင်းပါသည်—

ကိုယ်ရေးသတ်မှတ်ချက် အချက်အလက်များ

• အမည်အပြည့်အစုံ (နာမည်မှ မြေမြောက်အမည်အထိ)
• မွေးဖွားသည့် ရက်စွဲ (အသက်အတည်ပြုချက်အတွက်)
• အီးမေးလ်လိပ်စာ
• ဖုန်းနံပါတ်
• နေရပ်လိပ်စာ (မြို့နယ်၊ တိုင်းဒေသ၊ နိုင်ငံ)
• မှတ်ပုံတင်နံပါတ် သို့မဟုတ် အမျိုးသား မှတ်ပုံတင်ကတ် အမှတ် (KYC အတည်ပြုချက်အတွက်)

ငွေကြေးနှင့် ငွေပေးချေမှု အချက်အလက်များ

• KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay အကောင့် နံပါတ်များ
• ငွေသွင်းမှုနှင့် ငွေထုတ်မှု မှတ်တမ်းများ
• ငွေပေးချေမှု ဒစ်ဂျစ်တယ် ဖောက်သည်ကတ် အချက်အလက် (ဘဏ်ကဒ် ကိုယ်တိုင် မသိမ်းဆည်းဘဲ အပ်ငွေပေးချေမှု ပရိုဆက်ဆာမှတဆင့် စီမံဆောင်ရွက်ပါသည်)

နည်းပညာဆိုင်ရာ ဒေတာများ

• IP လိပ်စာ
• Browser အမျိုးအစားနှင့် ဗားရှင်း
• စက်ပစ္စည်း အမျိုးအစား (မိုဘိုင်း၊ တက်ဘလက်၊ ကွန်ပျူတာ)
• လည်ပတ်မှု စနစ် (Operating System)
• ဝင်ရောက်သည့် ရက်စွဲ၊ အချိန်နှင့် ကြာချိန်
• ကျွန်ုပ်တို့ဆိုဒ်တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသည့် စာမျက်နှာများ

ကစားမှု လုပ်ဆောင်ချက် ဒေတာများ

• ကစားသော ဂိမ်းအမျိုးအစားများနှင့် ကစားချိန်
• လောင်းကြေးပမာဏနှင့် နိုင်ငွေ မှတ်တမ်း
• ပရိုမိုးရှင်း ပါဝင်မှု မှတ်တမ်း
• ကစားပွဲ မှတ်တမ်း (Session logs)

အချက်အလက် စုဆောင်းနည်းလမ်းများ

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အချက်အလက်များကို အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် ရရှိပါသည်—

• တိုက်ရိုက် ပေးအပ်ခြင်း — အကောင့် မှတ်ပုံတင်ရာတွင်၊ KYC အတည်ပြုချက် တင်သွင်းရာတွင်၊ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဆက်သွယ်ရာတွင် သင်ကိုယ်တိုင် ပေးသော အချက်အလက်များ။
• အလိုအလျောက် သိမ်းဆည်းမှု — သင် ကျွန်ုပ်တို့ ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုစဉ် cookies၊ web beacons နှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ခြေရာခံကိရိယာများမှ ရရှိသော ဒေတာများ။
• တတိယပါတီမှ လက်ခံရရှိမှု — ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ (KBZPay၊ Wave Money စသည်)၊ KYC အတည်ပြုဝန်ဆောင်မှုများနှင့် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု ဝန်ဆောင်မှုများမှ ရရှိသော သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ။

အချက်အလက် အသုံးပြုရသည့် ရည်ရွယ်ချက်များ

as66 သည် စုဆောင်းရရှိသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုပါသည်—

1. အကောင့် စီမံခန့်ခွဲမှု — သင့်အကောင့် ဖွင့်လှစ်ခြင်း၊ အတည်ပြုခြင်းနှင့် လုံခြုံစိတ်ချစွာ ထိန်းသိမ်းထားရှိရန်။
2. အသက်နှင့် မှတ်ပုံတင် အတည်ပြုမှု — ဤပလက်ဖောင်းသည် အသက် 21 နှစ်နှင့်အထက် လူကြီးများသာ အသုံးပြုနိုင်ကြောင်း သေချာစေရန်။
3. ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများ — ငွေသွင်း၊ ငွေထုတ် နှင့် အသုံးပြုသူ၏ ငွေကြေး လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ရန်။
4. ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု — သင်ပေးပို့သော မေးခွန်းများ၊ တိုင်ကြားချက်များနှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှု တောင်းဆိုချက်များကို ဖြေရှင်းပေးရန်။
5. လုံခြုံရေး နှင့် လိမ်ညာမှု ကာကွယ်ခြင်း — ခွင့်မပြုဘဲ ဝင်ရောက်မှု၊ လိမ်ညာမှု၊ ငွေကြေး ခဝါချမှုနှင့် ဥပဒေနှင့် ဆန့်ကျင်သော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ရှာဖွေတားဆီးရန်။
6. ဆက်သွယ်ရေးနှင့် အကြောင်းကြားချက်များ — ငွေသွင်းမှု အတည်ပြုချက်များ၊ အကောင့် လုံခြုံရေး သတိပေးချက်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှု ပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ အကြောင်းကြားချက်များ ပေးပို့ရန်။
7. ပလက်ဖောင်း တိုးတက်မှု — သုံးစွဲသူ အတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှု အရည်အသွေး မြှင့်တင်ရန်။
8. ဥပဒေနှင့် ညီညွတ်မှု — သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့် နည်းဥပဒေများ လိုက်နာဆောင်ရွက်ရန်နှင့် တရားဝင် ဆောင်ရွက်ချက်များ ပြုလုပ်ရန်။

တတိယပါတီများနှင့် မျှဝေမှု မူဝါဒ

as66 သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကုန်ရောင်းဝယ်ရန် ၊ ငှားရမ်းရန် သို့မဟုတ် တတိယပါတီများထံ ရောင်းချမည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော် အောက်ပါ အကန့်အသတ်ချက်များဖြင့် မျှဝေနိုင်ပါသည်—

ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ

ကျွန်ုပ်တို့ ကိုယ်စား ဝန်ဆောင်မှုများ ဆောင်ရွက်ပေးသော ကုမ္ပဏီများ (ဥပမာ — ငွေပေးချေမှု ပရိုဆက်ဆာများ၊ KYC စစ်ဆေးရေး ဝန်ဆောင်မှုများ၊ IT လုံခြုံရေး ဝန်ဆောင်မှုများ) ထံ ၎င်းတို့၏ တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များသာ ပေးပို့ပါသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ညွှန်ကြားချက်အတိုင်းသာ လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး သဘောတူညီချက်ချုပ်ဖြင့် ချုပ်ဆိုထားသည်။

ဥပဒေ လိုအပ်ချက်များ

တရားစီရင်ရေး အာဏာပိုင်များ၏ တရားဝင် တောင်းဆိုမှု၊ တရားရုံး အမိန့် သို့မဟုတ် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းရန် လိုအပ်ပါက သင့်အချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်ရနိုင်ပါသည်။

လုပ်ငန်း လွှဲပြောင်းမှု

ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ငန်း ပေါင်းစည်းမှု၊ ဝယ်ယူမှု သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှု ရောင်းချမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက အသုံးပြုသူ ဒေတာများသည် လွှဲပြောင်းနိုင်သော အရင်းအမြစ်များတွင် ပါဝင်နိုင်သည်။ ထိုသို့ ဖြစ်ပေါ်ပါက ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး ဤမူဝါဒနှင့် ညီညွတ်သော ကာကွယ်မှုကို ဆက်လက်ထားရှိမည်ဖြစ်သည်။

Cookies နှင့် ခြေရာခံမှု နည်းပညာများ

ကျွန်ုပ်တို့ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်တွင် အောက်ပါ cookies နှင့် ခြေရာခံ နည်းပညာများ အသုံးပြုပါသည်—

Cookies အမျိုးအစားများ

• မရှိမဖြစ် Cookies (Essential Cookies) — ဝက်ဘ်ဆိုဒ် မှန်ကန်စွာ လည်ပတ်ရန်နှင့် သင့် session ထိန်းသိမ်းထားရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies များ။ ဤ cookies ကို ပိတ်ထားနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
• လုပ်ဆောင်ချက် Cookies (Functional Cookies) — သင်၏ ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ ဒေသဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များကို မှတ်မိထားရန် အသုံးပြုသော cookies များ။
• ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု Cookies (Analytics Cookies) — ဆိုဒ် ဝင်ရောက်မှု ပုံစံများကို နားလည်ရန်နှင့် ပလက်ဖောင်း အသုံးပြုမှု အချက်အလက်များ ပိုင်းခြားသိမြင်ရန် အသုံးပြုသော cookies များ — ဤ cookies မှ ရရှိသော ဒေတာများကို အမည်မဖောင်ဘဲ (anonymised) ကိုင်တွယ်ပါသည်။

သင့် browser သတ်မှတ်ချက်များတွင် cookies ကို ကန့်သတ်နိုင် သို့မဟုတ် ပိတ်နိုင်သော်လည်း ထိုသို့ ပြုလုပ်ပါက ဆိုဒ်၏ အချို့ လုပ်ဆောင်ချက်များ မှန်ကန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်ဘဲ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။

ဒေတာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ

as66 သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အလွဲသုံးစားမှု၊ ဆုံးရှုံးမှု၊ ဖောက်ဖျက်မှုနှင့် ခွင့်မပြုဘဲ ဝင်ရောက်မှုများမှ ကာကွယ်ရန် အောက်ပါ နည်းပညာဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး အစီအမံများကို ကျင့်သုံးပါသည်—

• SSL/TLS ကုဒ်ဝှက်ခြင်း — သင်၏ browser နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ ဆာဗာကြားတွင် ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှုအားလုံးကို SSL ကုဒ်ဝှက်ချက်ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။
• ဝင်ရောက်ခွင့် ထိန်းချုပ်မှု — သင့်ဒေတာသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို လုပ်ငန်းလိုအပ်ချက် ရှိသော ဝန်ထမ်းများသာ ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး Multi-Factor Authentication (MFA) ကို ကျင့်သုံးသည်။
• ဒေတာ ကုဒ်ဝှက်မှု (Encryption at Rest) — အရေးကြီးသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ဒေတာဘေ့စ်တွင် ကုဒ်ဝှက်ပြီး သိမ်းဆည်းပါသည်။
• ပုံမှန် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု — ပလက်ဖောင်း၏ လုံခြုံရေး အားနည်းချက်များကို ရှာဖွေတိုးတက်ရန် ပုံမှန် ဆိုက်ဘာလုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ပါသည်။
• ဒေတာ ချိုးဖောက်မှု တုံ့ပြန်မှု အစီအစဉ် — ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖောက်ထွင်းခံရမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက သတ်မှတ်ထားသော ကာလအတွင်း သင့်ကို အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး ချက်ချင်း ကုစားဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

သို့သော်လည်း အင်တာနက်မှတဆင့် ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှု သို့မဟုတ် အီလက်ထရောနစ် သိမ်းဆည်းမှု မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို 100 ရာခိုင်နှုန်း လုံခြုံကြောင်း အာမမခံနိုင်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် စီးပွားရေးအရ သင့်တော်သော ကာကွယ်ရေး နည်းလမ်းများကို ကျင့်သုံးရန် ကြိုးပမ်းသော်လည်း သင်သည် မိမိ ကိုယ်တိုင်လည်း အကောင့် လျှို့ဝှက်နံပါတ်ကို မျှဝေခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ရမည်ဖြစ်သည်။

ဒေတာ သိမ်းဆည်းထားချိန် မူဝါဒ

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ရည်ရွယ်ချက် ပြည့်ဝမြောက်ရောက်ရှိသည့် ကာလအထိနှင့် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်အရ မဖြစ်မနေ သိမ်းဆည်းထားရမည့် ကာလအထိ ထိန်းသိမ်းထားမည်ဖြစ်သည်—

• တက်ကြွသော အကောင့် ဒေတာ — သင့်အကောင့် တက်ကြွနေသမျှ ကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းထားသည်။
• ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ — ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ အနည်းဆုံး 5 နှစ်မှ 7 နှစ်ကြာ သိမ်းဆည်းပါသည်။
• KYC အချက်အလက် — ဆက်သွယ်ရေး ဆုံးဖြတ်ချက် ချမှတ်ပြီးနောက် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီသည့် ကာလတစ်လျှောက်ပတ်လုံး ထိန်းသိမ်းသည်။
• ကစားမှု မှတ်တမ်း — တာဝန်သိ ကစားခြင်း ဆောင်ရွက်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှု အတည်ပြုရန် အနည်းဆုံး 3 နှစ် သိမ်းဆည်းပါသည်။
• ပိတ်ထားသော အကောင့် ဒေတာ — အကောင့် ပိတ်ပြီး ဥပဒေဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်မပြည့်မချင်း ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းသည်၊ ထိုကာလ ကျော်လွန်ပါက ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သည်။

သင့် အခွင့်အရေးများ

as66 ပလက်ဖောင်းတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော အသုံးပြုသူတစ်ဦးချင်းစီတွင် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များနှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိပါသည်—

ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနှင့် ကူးယူခွင့်

ကျွန်ုပ်တို့ သင့်နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့် အချက်အလက်များ ထားရှိသည်ကို သိရှိလိုပါက တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တောင်းဆိုမှု လက်ခံရရှိသည့် နေ့မှ 30 ရက်အတွင်း ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်။

ပြင်ဆင်ခွင့်

သင့်ဆိုင်ရာ မမှန်ကန်သော သို့မဟုတ် မပြည့်စုံသော အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ အချို့ ပြင်ဆင်မှုများကို ကိုယ်တိုင် အကောင့် ဆက်တင်ဆောင်မှတွင် ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

ဖျက်သိမ်းခွင့်

ဥပဒေ လိုအပ်ချက်များ မပါဘဲ ကျန်ရှိသော အချက်အလက်များကို ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သို့သော် ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကဲ့သို့ ဥပဒေ သတ်မှတ်ထားသော ကာလအထိ ထိန်းသိမ်းရမည့် ဒေတာများကိုဖျက်သိမ်းခွင့် မရနိုင်ပါ။

ကန့်သတ်ခွင့်နှင့် ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ခွင့်

သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်မှုကို တိကျသော အကြောင်းတရားနှင့်အတူ ကန့်သတ်ရန် သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ တောင်းဆိုချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သုံးသပ်ပြီး ဥပဒေနှင့် ကိုက်ညီသမျှ ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

ဒေတာ လွှဲပြောင်းခွင့် (Portability)

ကျွန်ုပ်တို့ ထားရှိသော သင့်ဒေတာကို ဖတ်ရလွယ်ကူသော ဖော်မက်ဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ယင်းတောင်းဆိုချက်ကို 30 ရက်အတွင်း ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်။

အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှု အီးမေးလ် support at as66.ws သို့ ဆက်သွယ်ပေးပို့နိုင်ပါသည်။

အသက်မပြည့်သေးသူများနှင့် 21+ သတိပေးချက်

as66 ပလက်ဖောင်းသည် အသက် 21 နှစ်နှင့်အထက် လူကြီးများသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အသက် 21 နှစ် မပြည့်သေးသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သိသိသာသာ စုဆောင်းခြင်း သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းခြင်း မပြုပါ။

အသုံးပြုသူ တစ်ဦး၏ အသက် 21 နှစ် မပြည့်သေးကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိပါက ထိုသူ၏ အကောင့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ဆိုင်ရာ ဒေတာများကို ဥပဒေလိုအပ်ချက် မပါဘဲ ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။ မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ မိမိသားသမီး ဤပလက်ဖောင်းကို ကိုင်တွယ်ဖြစ်ဟု ယူဆပါက support at as66.ws သို့ ချက်ချင်း ဆက်သွယ်အကြောင်းကြားပေးပါ။

မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ပြန်လည်သုံးသပ်ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ ထင်ရှားသော ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက—

• ဤ စာမျက်နှာပေါ်တွင် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို ထုတ်ဝေမည်ဖြစ်ပြီး "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်" ကို မွမ်းမံပြင်ဆင်မည်ဖြစ်သည်။
• အရေးကြီးသော ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက သင့်မှတ်ပုံတင်ထားသော အီးမေးလ်သို့ အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။
• ပြင်ဆင်မှု ထုတ်ဝေပြီးနောက် ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် မွမ်းမံပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူလက်ခံသည်ဟု မှတ်ယူပါသည်။

ဤမူဝါဒကို ပုံမှန် စစ်ဆေးဖတ်ရှုရန် အကြံပြုပါသည်။ ဤ မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သည့် မေးခွန်းများ ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

ဆက်သွယ်ရန် နည်းလမ်းများ

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းများ၊ အကြံပြုချက်များ သို့မဟုတ် တောင်းဆိုချက်များ ရှိပါက အောက်ပါ နည်းလမ်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်—

တာဝန်သိ ကစားခြင်းနှင့် ပတ်သက်သော အကူအညီ လိုအပ်ပါက တာဝန်သိ ကစားခြင်း စာမျက်နှာကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဤပလက်ဖောင်း၏ စည်းကမ်းများ ပိုမိုနားလည်လိုပါက စည်းကမ်းချက်များ စာမျက်နှာကို ဖတ်ရှုနိုင်သည်။